English from the surname in honour of John Wesley, founder of Methodism. The surname is from one of several place-names in England, Old English "western" + "wood, clearing or meadow".
Thanks to Donald Whyte who provided much of the initial information for this site.