Latin "of the woods".
Sylvester is cognate with the female name Sylvia but there is no etymological link between them.
Sylvester occurs less frequently than the spelling Silvester in the 1841 Census of Aberdeenshire.