Cutbartus was used in many old documents in Latin in place of Cuthbert which is from Old English "famous & bright". Search on Cutbart* to take account of Latin case endings.
Thanks to Donald Whyte who provided much of the initial information for this site.