Irish Gaelic, of uncertain origin, possibly associated with the Gaelic for "monastery" or "church". Anglicized via the clan surname Ò Ceallaig as Kelly.

In old documents in Latin Ceallagh was rendered as Celso or Celsus for several Irish saints.