English, especially US, from the Old English names of the male deer or the male goat .  Originally a descriptive name for spirited and robust young man.