In medieval Latin documents Bredanus - with appropriate case endings - was used for Brendan/Breandán.