English diminutive for Jocelyn [q.v.], also a given name in its own right.

There is the possibility that Joss as a given name may be a respelling of the medieval male name Joyce.