Spanish and, recently, English. Mainly found in Spanish-speaking countries and communities, it is derived from one of the titles for the Virgin Mary: Maria de los Dolores ["Mary of Sorrows"].